Listen to what my clients have to say

Robin is a very professional translator and is very reliable. We can always count on him and this is important as we always have very short deadlines. Robin is always proactive in letting us know about his availability and does always give good advice on our translations for the Swedish market. He helps us managing the Swedish localization team and we’re very happy with his knowledge and expertise.

- Lonneke Keurs, Localization Manager at Sonos.

Robin represents my favorite type of translator. He knows what great localization is and helps you achieve this greatness. Professional, punctual, accurate, reliable. I don't have to worry about the Swedish version of Bookmate while Robin is taking care of it.

- Marina Ilyinykh, Localization Manager at Bookmate.

I worked with Robin on Vistatec's team of reviewers working for a multi-national American IT company. As a team leader, I very much appreciated Robin's linguistic and stylistic qualities as well as his creativity and attention to detail. Robin always delivers high-quality reviews and translations, and he is very reliable when it comes to on-time delivery. I can sincerely recommend him to anyone looking for a competent, reliable and creative translator.

- Therese Svärdsten Nymans, Lead Linguist.

Robin is a top class, highly efficient translator. A real pleasure to work with. Thank you once again for all your work.

- Nicholas Ross, The Language Club.

Robin is a Pro. A quick, perfect communicator and very good translator. He is a pleasure to work with. Highly recommended.

- Dieter Schnee, Die Sprachprofis GmbH.

Excellent translations from English to Swedish. Warmly recommended!

- Linda Ahlblad, Pauhu AB.

Robin is one of my first choices for EN-SV translations. He's quick to response, friendly and detail-oriented. My project deadlines are safe in his hands!

- Slavka Zlatkova, Project Manager at BeConnected.

Robin provides great flexibility and quality in his work for us. We enjoy working with him and look forward to continuing our collaboration!

- Siobhan Fergus, VistaTEC.

Robin provides excellent quality translations, on time, and at a perfectly reasonable cost. If you care about the impression the language in your texts leaves with your customers, I can wholeheartedly recommend Robins work.

- Joakim Verona, IT Huset.

Trustful, friendly, fast and smart. Great experience!

- Olivia Tomass, Worders Ltd.

The Rosetta Foundation relies on a community of volunteer translators, providing access to information across languages on www.trommons.org. Robin has enthusiastically participated as a volunteer on Trommons and we're very grateful for his help. I am more than happy to recommend him.

- The Rosetta Foundation.

Robin is a very professional translator with high quality of translation as well as prompt action.

- CBG International.

Robin is a great professional. He is reliable, thrustworthy, and his translations are always of excellent quality.

- Kamila Kwiecień, Maruboshi CEE.

Very pleasant to work with him. No problems at all. Translation is always in great quality, good with editing tasks as well.

- Andris Krumkalns, Ad Verbum.